
Scoprire
SOTTOSTAZIONI CON SORGENTE DI TERRA
Scoprire il principio della protezione e della messa a terra delle sottostazioni di alimentazione
Protezione delle sottostazioni elettriche
Reti equipotenziali nelle sottostazioni elettriche
Introduzione alla messa a terra permanente delle sottostazioni di sorgente
Le prestazioni di una rete equipotenziale dipendono dalla qualità dei collegamenti tra gli elementi che la compongono. In generale, i vari elementi metallici e le masse di una sottostazione devono essere collegati alla rete di terra generale. È essenziale che le giunzioni abbiano un'elevata resistenza meccanica, conduttività elettrica e resistenza alla corrosione.
Le foto seguenti mostrano alcuni esempi di manutenzione e installazione di una rete di messa a terra interrata in una sottostazione elettrica di trasformazione:
Obiettivi della messa a terra permanente delle sottostazioni di alimentazione
In linea di principio, gli obiettivi della progettazione della messa a terra delle sottostazioni di sorgente sono :
- Portare a terra le correnti elettriche in condizioni normali di utilizzo e in condizioni di guasto senza superare i limiti di funzionamento e di apparecchiatura e garantendo la continuità del servizio
- Assicurarsi che chiunque si trovi nelle vicinanze di un'apparecchiatura collegata a terra non sia esposto al pericolo di una scossa elettrica critica
Un approccio pratico alla sicurezza associata alla messa a terra riguarda e mira a controllare l'interazione di due sistemi di messa a terra, come segue:
- Messa a terra intenzionale, costituita da dispersori interrati a una certa profondità sotto la superficie terrestre
- Messa a terra accidentale, stabilita temporaneamente da una persona esposta a una differenza di potenziale in prossimità di un impianto collegato a terra
Non dare mai per scontato che qualsiasi elemento collegato a terra possa essere toccato in modo sicuro. Una bassa resistenza di terra su una sottostazione di trasformazione non è di per sé una garanzia di sicurezza. Non esiste una relazione semplice tra :
- la resistenza dell'impianto di messa a terra nel suo complesso
- la corrente d'urto massima alla quale una persona può essere esposta
Di conseguenza, una sottostazione con una resistenza di terra relativamente bassa può essere pericolosa, mentre un'altra sottostazione con una resistenza molto alta può essere sicura o può essere resa sicura da misure di protezione e/o da una progettazione accurata.
Principio di protezione
La gamma MALTEP per le sottostazioni
Schema di protezione della sottostazione sorgente

Zoccoli di terra
Vai alla categoria Zoccoli
Anse tubolari
Vai alla nostra categoria Connettori tubolari per sottostazioni
Saldatura
Vai alla categoria Saldatura con termite
Alette C
Vai alla categoria C-Type
Morsetti per fili
Vai alla categoria dei morsetti per fili
Zoccoli di terra
Vai alla categoria Zoccoli di terra
Autisti
Vai alla categoria dei conducenti
Trecce di massa
Vai alla categoria Trecce di massa
Zoccoli di terra
Scoprite la nostra gamma di prodotti progettati per l'uso su postazioni di lavoro
Scarpette di terra semplici per le sottostazioni di sorgente
La semplice scarpa di messa a terra è un insieme di blocchi in lega di rame che mantengono il circuito di messa a terra verso l'alto
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
CPAR50-120L | STN-75/116 |
CPAR150L | STN-146 |
CPAR185L | STN-182 |
Scarpe e viti in lega di rame per strutture metalliche fino a 20 mm di spessore. Resistenza Icc (A) da 30 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s
CPAR50-120L
Scarpette di terra doppie per le sottostazioni di sorgente
Simile alla scarpa semplice, include un blocco aggiuntivo in lega di rame che consente l'aggiunta di una colonna di terra
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra le referenze commerciali MALTEP e le referenze RTE / CNER | |
2CPAR50-120L | STND-75/116 |
2CPAR150L | STND-146 |
2CPAR185L | STND-182 |
Scarpe e viti in lega di rame per strutture metalliche fino a 20 mm di spessore. Resistenza Icc (A) da 30 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s
2CPAR50-120L
Scarpe di terra ad alette semplici per stazioni sorgente
Simile alla scarpa di messa a terra semplice, con l'aggiunta di due alette per connessioni di messa a terra temporanee durante i lavori di manutenzione del circuito di messa a terra con sistemi a morsa.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
CLPAR50-120L | STA-2/75/116 |
CLPAR150L | STA-2/146 |
CLPAR185L | STA-2/182 |
Scarpe e viti in lega di rame per strutture metalliche fino a 20 mm di spessore. Valutazione Icc (A) da 30 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s.
CLPAR50-120L
Scarpette di terra a doppia aletta per sottostazioni di sorgente
Simile alla semplice scarpa alettata, include un blocco aggiuntivo in lega di rame che consente l'aggiunta di un riser di terra.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
2CLPAR50-120L | STDA-2/75/116 |
2CLPAR150L | STDA-2/146 |
2CLPAR185L | STDA-2/182 |
Scarpa e viti in lega di rame per strutture metalliche fino a 20 mm di spessore. Valutazione Icc (A) da 30 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s.
2CLPAR50-120L
Gamma di zoccoli MALTEP
Connettori a crimpare
Scoprite la nostra gamma di prodotti progettati per l'uso su postazioni di lavoro
Connettori tubolari diritti a gambo lungo per stazioni sorgente
Il terminale diritto a gambo lungo viene utilizzato per collegare i cavi elettrici alle strutture, alle barre equipotenziali o ai terminali per le apparecchiature elettriche.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
CDCT75-10 o COTD75-10 | CDCT75-10 - Marchio F1 |
CDCT75-12 o COTD75-12 | CDCT75-12 - Marchio F1 |
CDCT120-10 o COTD120-10 | CDCT120-10 - Marchio F2 |
CDCT120-12 o COTD120-12 | CDCT120-12 - Marcatura F2 |
COTD150-12 | CDCT146-12 - Marcatura F3 |
COTD150-16 | CDCT146-16 - Marcatura F3 |
COTD185-14 | CDCT182-14 - Marcatore F4 |
COTD185-16 | CDCT182-16 - Marcatore F4 |
Terminale in rame stagnato con marcatura a crimpare. Valutazione Icc (A) da 30 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s
Manicotti per le stazioni sorgente
La guaina di rame per conduttore di terra consente di collegare due cavi di terra di sezione identica da un capo all'altro. Il collegamento avviene mediante crimpatura e richiede una pinza per crimpare e una matrice adatta alle dimensioni del manicotto. In alternativa al manicotto, è possibile utilizzare anche la saldatura alluminotermica.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
MCL75 | MCL75 - Riferimento M1 |
MCL120 | MCL120 - Riferimento M2 |
MCL150 | MCL150 - Marcatore M3 |
MCL185 | MCL185 - Marcatore M4 |
Manicotti in rame, resistenza Icc (A) da 20 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s, a seconda del modello
Raccordi C per sottostazioni di testa
Il terminale C, noto anche come connettore a spina o terminale C per conduttori di terra, consente di incrociare o diramare due cavi di terra senza interrompere i cavi stessi o il cavo principale. Il collegamento avviene tramite crimpatura e richiede una pinza per crimpare e un set di matrici adatte alle dimensioni del terminale C. Il connettore C può essere realizzato in rame rosso o in rame stagnato, preferendo il rame stagnato quando può entrare in contatto con una struttura metallica. In alternativa al terminale C, è possibile utilizzare anche la saldatura alluminotermica.
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
C95- | RDCT-75/75- Voce J1 |
C120- | RDCT-116/75- Voce J2 |
C120- | RDCT-116/116- Marcatore J3 |
C150- | RDCT-146/75- Marcatore J4 |
C150- | RDCT146/146- Marcatore J5 |
C185-95- | RDCT182/75- Marcatore J6 |
C185- | RDCT182/182- Marcatore J7 |
Terminali a C in rame o rame stagnato, Icc (A) da 20 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s a seconda del modello
Gamma di connettori a crimpare MALTEP
Morsetti per fili
Scoprite la nostra gamma di prodotti progettati per l'uso su postazioni di lavoro
Morsetti per le stazioni sorgente
I morsetti per fili sono generalmente utilizzati per la messa a terra e il collegamento equipotenziale di canali metallici.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
SEF95-7/2RBM | SF12.7+BM - Marchio L1 |
SEF120-7/2RBM | SF14.7+BM - Marcatura L2 |
SEF150-7/2RBM | SF16,7+BM - Marcatura di riferimento L3 |
SEF185-7/2RBM | SF20,7+BM - Marcatura di riferimento L4 |
Fornito con perno, dadi e 2 rondelle bimetalliche Ø 30 mm in rame/alluminio. La lunghezza utile del perno consente di montarlo su strutture di spessore fino a 12 mm.
Gamma di fascette MALTEP
Trecce di massa
Scoprite la nostra gamma di prodotti progettati per l'uso su postazioni di lavoro
Trecce di terra per le stazioni sorgente
I collegamenti a terra sono utilizzati per proteggere le apparecchiature elettriche da sovratensioni elettrostatiche, fulmini e messa a terra. I fili legati sono collegati tra l'apparecchiatura e la terra e trasferiscono le sovratensioni elettriche a terra o ad altri componenti in grado di assorbire quantità significative di tensione transitoria.
Equivalenze MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
TME75300-12 | TME75300-13 - marchio S1 |
TME75500-12 | TME75500-13 - Marchio S1 |
TME75700-12 | TME75700-13 - Marcatura S1 |
TME75900-12 | TME755900-13 - Marcatura S1 |
TME1205300-12 | TME120300-13 - Marcatura S2 |
TME120500-12 | TME120500-13 - Marcatura S2 |
TME120700-12 | TME120700-13 - Marcatura S2 |
TME120900-12 | TME1205900-13 - Marcatura S2 |
TME150300-12 | TME150300-13 - Marcatura S3 |
TME150500-12 | TME150500-13 - Marcatura S3 |
TME150700-12 | TME150700-13 - Marcatura S3 |
TME150900-12 | TME1505900-13 - Marcatura S3 |
TME185300-12 | TME185300-13 - Marcatura S4 |
TME185500-12 | TME185500-13 - Marcatura S4 |
TME185700-12 | TME185700-13 - Marcatura S4 |
TME185900-12 | TME1855900-13 - Marcatura S4 |
Trecce di rame stagnato. Resistenza Icc (A) da 20 a 40 kA/1 s e 63kA/0,5 s a seconda della sezione
Gamma di intrecci di massa MALTEP
Elementi bimetallici
Scoprite la nostra gamma di prodotti progettati per l'uso su postazioni di lavoro
Piastre e rondelle bimetalliche per le stazioni sorgente
Le piastre e/o le rondelle bimetalliche vengono applicate ai capicorda o tra le scarpe di terra e le strutture in acciaio zincato per ottimizzare la coppia dielettrica e ridurre la corrosione.
Per una descrizione dettagliata, consultare la pagina Corrosione galvanica per una descrizione dettagliata.
Equivalenti MALTEP / RTE
Equivalenze tra i riferimenti commerciali MALTEP e i riferimenti RTE / CNER | |
PBM14 | PBST1/12.14 - Marchio E1 |
PBM16 | PBST1/16 - Marcatore E2 |
RBM14 | PBST2/12.14 - Marcatura E3 |
RBM16 | PBST12/16 - Marcatura E4 |
Composizione 15% rame e 85% alluminio colaminato
Gamma MALTEP di piastre e rondelle bimetalliche
Appendice: Messa a terra delle recinzioni delle sottostazioni di protezione
Scoprite come mettere a terra le recinzioni della vostra sottostazione di sorgente
🔹🔸 Per garantire la sicurezza delle persone che possono camminare all'interno o intorno al recinto di una sottostazione, è fondamentale mettere a terra le recinzioni
🔹🔸 Una corretta messa a terra riduce il rischio di incendio o di distruzione dei materiali in caso di sovratensione o di fulmine. Ma riduce anche il rischio di lesioni o di morte a causa di un'elevata tensione di contatto o di passo.